Sm:)e Tee

¥7,000 + Tax

入荷おしらせメールを登録

登録をすると、その商品が入荷した場合におしらせメールが届きます。購入をのがしません!

X

色とサイズを選ぶ

X

  • Black
  • 完売しました
  • 入荷検討中
  • Light green
  • 完売しました
  • 入荷検討中
  • Pastel yellow
  • 完売しました
  • 入荷検討中

「彩(いろ)を纏って、強くなる。彩を纏って、戦う。」
“彩(いろ)” をコンセプトに、他にはない色の組み合わせにこだわった、ディレ クターの”Rikarin”らしさを表現したアイテムに仕上がりました。
ブランド初となるTeeシャツ「Sm:)e Tee」は、ブラック・ライトグリーン・パステルイエローの3色。

The happy, colorful, and impactful T-shirt is now available in 3 colors - Black, Light Green, and Pastel yellow.

1. 前面はどんなコーデにも合わせやすいシンプルなデザイン

胸元には、小さいながらもカラフルさを忘れないScǎiのロゴを刺繍しました。
カラーリングや刺繍のディテールまでこだわり、丁寧な仕上がりになっています!
前面がシンプルなデザインなので、毎日のコーディネートに合わせやすく、着回しにもおすすめです。


 There are small Scǎi logo embroidered on chest. It’s colorful but still simple design on front, so it’s easy to match your everyday coordinate.

2. 手書き風スマイルの刺繍

首元には手書き風の様々な表情のスマイルマークを刺繍しました。
丸い顔、長い顔、そばかす、小さい目・・・たとえ「完璧に綺麗な顔」でなくても、人の笑顔は等しく素敵で美しい。
そんなデザイナーのメッセージが込められた刺繍になっています。

“Round face, long face, sprinkles, small eyes… even you don’t have “perfect face”, all smiles are equally beautiful. “ Four lovely hand-written smile embroidery has a special message from the designer.

3. 大きくインパクト大なプリント

背中部分の「Your sm:)e is my favorite」の大きなプリントでScǎiらしい大胆さも忘れません。
デザイナー→Sm:)e Teeを着ているあなたへ
Sm:)e Teeを着ているあなた→周りの人たちへ
みんなに「あなたの笑顔が好き」というメッセージが伝えられたら、という想いが込められています。
商品名にもありますが、”Smile”の中に絵文字:)を入れて、Sm:)eにしているのもポイントです。

Big “Your sm:)e is my favorite” print is so impactful and colorful! From designer to you, And you to your family, friends, partner,,, Hope this message can make everyone happy. Also we put smile mark ‘:)’ into word ‘smile’ as well.

4. 重ね着にも最適

4. ゆったりユニセックスのサイズ感
XLサイズで幅広い体系の方に楽しんでいただけるようにしました。
男性が着てもゆとりがあり、小柄な女性ならワンピースのようにして着ていただくのもおすすめです。 


Sm:)e tee is available in XL size, and it’s our first unisex item. Perfect size for men, and also petite sized women can wear as one-piece as well.

▼サイズ・詳細について

・モデル身長:160cm
・着用サイズ:FREE
身丈:74
身巾:55
肩巾:50
袖丈:22

品質表示:綿100%

お取り扱い上の注意:手洗い時は、中性洗剤を使用し単品で軽く押し洗いしてください。
手洗い時は、裏返して洗濯ネットを使用してください。
形を整えて干してください。
着用時の摩擦(特に湿った状態での摩擦)や、汗や雨などで濡れた時は他の衣料に色移りする場合がありますので、 十分ご注意ください。

Please hand wash with neutral detergent by gently pushing it up and down in the water.
If you use washing machine, please turn it over and use laundry net.
Please fix the shape and dry.
Please take care that friction when you wear them (especially when it’s wet), and when it’s wet with sweat or rain, it might have color transfer to other clothes.

※商品画像はサンプルのため、色味やサイズ等の仕様に変更がある場合がございますので、予めご了承くださいませ。
※発送予定時期は、商品の入荷状況により前後する場合がございます。
※北海道、沖縄、離島、海外への発送の場合には別途送料がかかります。

We will ship worldwide. For people from overseas who’s interested in purchasing product or have any questions, please contact info@picki.jp.

Sm:)e Tee

通常価格
¥7,000+ Tax